ムリナーリニ展 　Mrinalini Full 〇

“ I paint what I love and love what I paint… flowers, patterns, pots and chinoiserie. From nature to object d’ art, I infuse my paintings with joy and beauty, harmony and precision. This exhibition “Full ○” is dedicated to my perception that life is like a full circle which is infinite in its possibilities and has no beginning or end. I began with a dot which is also a ○ and joined it with other dots and circles to create a continuous line of artistic expression that ends where it began – in a full circle ○. Venturing on my artistic journey 26 years ago, I began with watercolours. In this exhibition, my artistic meanderings and explorations with other mediums (oils, acrylics, mixed media) have come full ○ to where they originally began watercolours.”

Mrinalini

「私は自分が愛するものを描き、自分が描くものを愛しています。花、模様、鉢、シノワズリ…など自然界のものから置物まで、私は絵の中に喜びと美しさ、調和と精密さを注ぎ込んできました。今展のテーマ「Full○」で皆様にお伝えしたいことは、人生は無限の可能性を秘めた円のようなもので、始まりも終わりもない、ということです。また小さな点や丸○の連鎖が線であり、芸術的表現の礎となり、またその線は最初の点へと回帰○します。26年前に画家として歩を進め、水彩絵具から始めて、その後あらゆる技法（油、アクリル、ミックスメディア）を試しました。今、時が満ちて○、今展でまた私が選んだのは水彩絵具でした。

ムリナーリ二